Vai al contenuto

Proteggere la biodiversità sostenendo le persone

Richiedi una sovvenzione

Misure di salvaguardia

 

Una donna quecha parla con un membro dello staff dell'Asociación Armonía in Bolivia. © Associazione Armonia - Marton Hardy

Quali sono le politiche di salvaguardia del CEPF?

CEPF segue politiche di salvaguardia, che sono linee guida che ci aiutano a garantire che i progetti che finanziamo non causino inavvertitamente impatti negativi, né sull'ambiente né sulla popolazione locale. Esaminiamo ogni progetto, prima e durante l'implementazione, per vedere se ci sono potenziali problemi.

Cosa succede se il mio progetto attiva una salvaguardia?

Un membro del personale del CEPF o il team di implementazione regionale ti contatterà se il tuo progetto attiva una politica di salvaguardia.

Attivare una protezione non significa che non sarai in grado di completare il tuo progetto. Nella maggior parte dei casi, dovrai semplicemente presentare un documento di salvaguardia aggiuntivo, che ti aiuterà a riflettere sulle potenziali conseguenze del progetto e stabilire un meccanismo di reclamo. Il personale CEPF può consigliarti su eventuali requisiti specifici necessari per la conformità. Sarai responsabile dell'attuazione e del monitoraggio di tutte le misure necessarie.

Le politiche di salvaguardia del CEPF sono riportate integralmente nel quadro di gestione ambientale e sociale, disponibile in Inglese (PDF - 888KB), Francese (PDF - 975KB), Portoghese (PDF - 1.02 MB) e Corsi (PDF - 949KB). È disponibile una serie di video che spiegano ogni salvaguardia Qui..

Sintesi delle nostre politiche di salvaguardia

Valutazione Ambientale e Sociale

I progetti CEPF non dovrebbero avere impatti ambientali o sociali negativi. I potenziali impatti negativi dovrebbero essere previsti e le misure di mitigazione dovrebbero essere incorporate nella progettazione del progetto. Queste includono azioni per evitare, minimizzare, mitigare e/o compensare gli impatti ambientali e sociali, monitorare il rispetto delle relative politiche di salvaguardia e rafforzare la capacità istituzionale di attuare tali misure.

Modello di salvaguardia
Esempi del documento di salvaguardia compilato

Lavoro e condizioni di lavoro

I progetti CEPF devono garantire che i rischi o i potenziali impatti negativi per i lavoratori siano evitati o mitigati e che i diritti fondamentali dei lavoratori siano rispettati, in linea con la Dichiarazione dell'Organizzazione internazionale del lavoro (ILO) sui principi e i diritti fondamentali nel lavoro.

Modello di salvaguardia

In linea con la politica di tutela del lavoro e delle condizioni di lavoro, tutti i progetti CEPF che prevedono immersioni subacquee devono disporre di un protocollo adeguato per la sicurezza delle immersioni. Se non disponi di un protocollo adeguato, possiamo adattare il seguente modello al contesto locale del tuo progetto:

Modello di protocollo per immersioni sicure

Efficienza delle risorse e prevenzione dell'inquinamento

I progetti CEPF devono evitare o ridurre al minimo gli impatti negativi sulla salute umana e sull'ambiente derivanti dall'inquinamento e dall'uso non sostenibile delle risorse, anche attraverso: la promozione di un uso più sostenibile delle risorse, comprese l'energia e l'acqua; ridurre le emissioni di gas a effetto serra legate ai progetti; evitare o ridurre al minimo la generazione di rifiuti pericolosi; e ridurre al minimo e gestire i rischi e gli impatti associati all'uso di pesticidi, in particolare per il controllo delle specie aliene invasive.

Modello di salvaguardia
Esempi di documento di salvaguardia compilato

Salute, sicurezza e protezione della comunità

I progetti CEPF devono garantire l'identificazione dei rischi o dei potenziali impatti sulla salute, la sicurezza e la protezione delle comunità interessate dal progetto e la progettazione, l'attuazione e il monitoraggio di misure adeguate per gestire tali rischi. Particolare attenzione dovrebbe essere prestata ai potenziali rischi posti alle comunità dall'uso di ranger, guardie ecologiche o personale di sicurezza simile, sia armato che disarmato.

Modello di salvaguardia
Esempio di documento di salvaguardia compilato

Restrizioni sull'uso del suolo e reinsediamento involontario

I progetti CEPF non devono comportare il reinsediamento fisico di persone (volontario o involontario) o l'acquisto di terreni. Laddove le attività del progetto possono comportare restrizioni all'accesso alle risorse naturali (sia all'interno che all'esterno delle aree protette), la progettazione del progetto deve includere misure per evitare, ridurre al minimo, mitigare e compensare gli impatti culturali e socioeconomici negativi, anche fornendo compensazioni, ripristino dei mezzi di sussistenza e/o sostegno transitorio alle persone interessate dal progetto.

Modello di salvaguardia - Quadro di processo
Modello di salvaguardia - Piano di ripristino dei mezzi di sussistenza e di compensazione
Esempi del documento di salvaguardia compilato

Conservazione della biodiversità e gestione sostenibile delle risorse naturali viventi

I progetti CEPF non devono causare impatti negativi sugli habitat critici, anche dall'approvvigionamento di beni di consumo delle risorse naturali, ad eccezione degli impatti negativi su scala limitata che derivano da azioni di conservazione che ottengono un guadagno netto di valori di biodiversità. Qualsiasi produzione o raccolta di risorse naturali viventi deve adottare un approccio coerente con le buone pratiche di gestione sostenibile, compresi gli standard specifici del settore, laddove tali standard esistano.

Modello di salvaguardia

Popoli indigeni

I progetti CEPF che interessano le popolazioni indigene (negativamente o positivamente) devono essere preparati con cura e con la piena ed effettiva partecipazione delle comunità delle popolazioni indigene interessate. Il consenso libero, preventivo e informato (FPIC) delle comunità indigene interessate deve essere ottenuto prima dell'inizio delle attività del progetto che le interessano. Quando hanno diritto a riceverli, le popolazioni indigene devono ricevere benefici culturalmente appropriati che vengono negoziati e concordati attraverso consultazioni significative.

Modello di salvaguardia
Esempi del documento di salvaguardia compilato

Eredità culturale

I progetti CEPF devono garantire che il patrimonio culturale, sia tangibile che immateriale, sia opportunamente preservato e che la sua distruzione o danneggiamento sia opportunamente evitata. In particolare, i progetti CEPF non devono rimuovere o alterare alcun patrimonio culturale tangibile (definito come oggetti mobili o immobili, siti, strutture e caratteristiche naturali e paesaggi che hanno un significato archeologico, paleontologico, storico, architettonico, religioso, estetico, sacro o altro ).

Modello di salvaguardia
Esempio di documento di salvaguardia compilato

Integrazione di genere

I progetti del CEPF devono integrare la dimensione di genere progettando, attuando e monitorando le attività in modo tale da: non aggravare le disuguaglianze di genere esistenti e, se del caso, affrontare i divari di genere; sforzarsi di fornire pari opportunità a uomini e donne di trarne vantaggio; e fornire pari opportunità a donne e uomini di partecipare attivamente e prendere decisioni durante l'identificazione, la progettazione, l'attuazione, il monitoraggio e la valutazione, comprese le consultazioni sui progetti.

Modello di salvaguardia

Coinvolgimento delle parti interessate

I progetti CEPF devono coinvolgere le principali parti interessate, comprese le comunità interessate dal progetto, le popolazioni indigene e le autorità locali, il prima possibile nel processo di preparazione e durante tutto il ciclo del progetto, per garantire che le loro opinioni e preoccupazioni siano rese note e prese in considerazione, i rischi degli impatti negativi sono gestiti e i benefici sono forniti in modo equo. Tutti i progetti stabiliranno un meccanismo in base al quale le persone interessate dal progetto possono sollevare un reclamo, in qualsiasi momento, e in base al quale questo reclamo può essere considerato e risolto in modo soddisfacente.

Modello di salvaguardia
Esempi di documento di salvaguardia compilato

Rapporto di monitoraggio della salvaguardia

Alla maggior parte dei beneficiari i cui progetti attivano salvaguardie sarà chiesto di riferire sul rispetto dei requisiti in una sezione dedicata della propria relazione sulla performance. In alcuni casi, ai beneficiari può essere richiesto di presentare una relazione di monitoraggio della salvaguardia a sé stante, utilizzando il modello riportato di seguito. 

Modello di rapporto di monitoraggio di salvaguardia
Visita il sito francese コア情報の日本語翻訳を読む

Oppure usa Google Translate per tradurre il sito inglese nella tua lingua:

Sviluppato da Traduci